-
1 закрытая гавань
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закрытая гавань
-
2 closed harbor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > closed harbor
-
3 closed harbor
-
4 geschlossener Hafen
закрытая гавань -
5 locked harbor
-
6 harbor
гавань; предоставить кров; встать на якорь -
7 satama
yks.nom. satama; yks.gen. sataman; yks.part. satamaa; yks.ill. satamaan; mon.gen. satamien satamain; mon.part. satamia; mon.ill. satamiinsatama гавань satama порт satama порт, гавань
satama-allas гавань, закрытая гавань
satama-alue территория порта, акватория порта, территория гавани, акватория гавани, район порта, район гавани
порт, гавань -
8 satama
-
9 satama-allas
yks.nom. satama-allas; yks.gen. satama-altaan; yks.part. satama-allasta; yks.ill. satama-altaaseen; mon.gen. satama-altaiden satama-altaitten; mon.part. satama-altaita; mon.ill. satama-altaisiin satama-altaihinгавань, закрытая гавань -
10 close harbor
Техника: закрытая гавань -
11 locked harbor
Морской термин: закрытая гавань -
12 geschlossener Hafen
-
13 geschlossenes Hafenbecken
замкнутая, закрытая гаваньDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > geschlossenes Hafenbecken
-
14 closed harbor
мор. -
15 landlocked harbour
-
16 landlocked harbour
Морской термин: закрытая (берегом) гавань
См. также в других словарях:
ГАВАНЬ — (Harbour) часть рейда, в значительной мере закрытая от ветра и волнения естественно или посредством искусственных сооружений, в которой глубина всегда достаточна для того, чтобы суда могли стоять у самого берега, ошвартовившись для выгрузки,… … Морской словарь
Гавань — сооруж. древнейшей Г. на Делосе (8 7 вв. до н.э.) сводилось к простой отсыпке гравия на набережной и каменной насыпи мола для защиты от бурь. Первая закрытая и укрепл. Г. была построена на Самосе при Поликрате, видимо, по образцу… … Древний мир. Энциклопедический словарь
Гавань — Сооружение древнейшей Г. на Делосе (8 7вв. до н. э.) сводилось к простой отсыпке гравия на набережной и каменной насыпи мола для защиты от бурь. Первая закрытая и укрепл. Г. была построена на Самосе при Поликрате, видимо, по образцу… … Словарь античности
ТИХИЙ ОКЕАН — самый крупный водоем в мире, площадь которого оценивается в 178,62 млн. км2, что на несколько миллионов квадратных километров больше площади земной суши и более чем в два раза превышает площадь Атлантического океана. Ширина Тихого океана от… … Энциклопедия Кольера
Мараньяо — МАРАНЬЯО, коммерч. портъ и гл. городъ одноимен. провинціи Бразильской респ ки, лежитъ на с. зап. берегу небольш. о ва, отдѣленнаго отъ материка Ю. Америки узк. проливомъ Москито, к рый соединяетъ между собою бухты св. Марка и св. Іосифа. Форты съ … Военная энциклопедия
Порто-Феррайо — ПОРТО ФЕРРАЙО, гл. гор. и хорошо укрѣпл. портъ на сѣв. бер. принадлежащаго Италіи о ва Эльба. На холмахъ, окружающихъ гавань, расположенъ рядъ устарѣл. фортовъ и б рей, острѣливающ. подступы съ моря. Въ П. Наполеонъ провелъ почти годъ своего… … Военная энциклопедия
Кастри, порт — КАСТРИ, портъ, воен. угольн. станція британ. флота въ В. Индіи, на о. Санта Лючія. Укрѣплена б реями. Закрытая гавань съ пристанями и портов. сооруженіями для нагрузки угля, казен. склады к раго вмѣщаютъ пост. запасъ ок. 10 т. тн. Адмир ство съ… … Военная энциклопедия
Заливы и бухты России — Список заливов и бухт России по морям. Указаны также крупные населённые пункты на берегу заливов (бухт) и впадающие в них реки. Содержание 1 Атлантический океан 1.1 Чёрное море … Википедия
Омск — У этого термина существуют и другие значения, см. Омск (значения). Город Омск Флаг Герб … Википедия
Мурманск — У этого термина существуют и другие значения, см. Мурманск (значения). Город Мурманск Герб … Википедия
Фленсбург — У этого термина существуют и другие значения, см. Фленсбург (значения). Город Фленсбург Flensburg Герб … Википедия
